Candidatus, candidus, candere

Las palabras candidato, cándido y candela comparten raíz etimológica: el verbo candere que significa “ser blanco; brillar intensamente”. En Roma, candidatus eran quienes aspiraban a cargos públicos y, vestidos de túnicas blancas, exhibían sus cualidades de honradez, fidelidad y pureza. La etimología, además de ofrecer esas relaciones de origen y de familia, ilumina el sentido […]